The program allows you to position icons properly by either changing X/Y values through the textboxes or by draging the icons on the screen and offers something called Icon Linking which makes your life a lot easier.
This program is the intended replacement of the old Tactical Display Editor which was written way back in 2003.
